An Experiment in CMS Design (The Second Act)
been in this situation before
the administration of the content is the hardest part
with multiple component roots, the hard work is done
BUT...
(and there's always a but...)